ARQUIVO TEMPORAL1908Rua do Comércio, Franca, SPPUBLICADO EM 21 de abril de 2020

Rua do Comércio em 1908

Uma rua de terra, fachadas comerciais, carroças e pedestres revelam a escala cotidiana do centro de Franca no início do século XX.

Comparativo da Rua do Comércio em Franca em 1908, com fotografia em preto e branco e versão colorizada por Marcelo Fradim.
ARQUIVO REINTEGRADORua do Comércio, 1908: documento preservado e interpretação colorizada por Marcelo Fradim.

Derivado produzido a partir dos dois mestres preservados no backup privado, vinculados aos anexos 2739 e 2740. O WebP foi reconstruído no build, validado por dimensões e SHA-256 e publicado sem metadados herdados.

CONTEXTO RECUPERADO

O passado retorna acompanhado de suas evidências.

O backup do WordPress preservou duas versões identificadas como Rua do Comércio em 1908: a fotografia em preto e branco, registrada no anexo 2739, e a interpretação colorizada, registrada no anexo 2740.

A cena documenta uma via ainda sem pavimentação, com comércio instalado em edificações térreas, circulação de pedestres e veículos de tração animal. O nome da rua e a data são mantidos conforme a identificação do próprio acervo legado.

Os dois anexos foram inseridos no WordPress em 21 de abril de 2020 e estavam relacionados à antiga galeria de fotografias colorizadas.

INTERVENÇÃO VISUAL

Restaurar é interpretar sem esconder a origem.

O 2.0 apresenta documento e colorização lado a lado. A composição permite observar quais informações pertencem à fotografia histórica e quais tonalidades resultam da interpretação de Marcelo Fradim.

CADEIA DE PROVENIÊNCIA

Texto, data, anexo e arquivo físico voltam a se encontrar.

Fonte primária: anexos 2739 e 2740, metadados do WordPress e arquivos físicos 2020/04/Rua-do-Comércio-1908-pb.jpg e 2020/04/Rua-do-Comércio-1908-colorida-scaled-e1587507424416.jpg, cruzados com o backup privado de uploads. A autoria e a procedência da fotografia histórica original continuam em pesquisa.

O ARQUIVO CONTINUA

A imagem voltou ao tempo.
Agora o tempo volta a conversar com ela.

O registro reintegra ao arquivo a paisagem comercial anterior ao asfalto e explicita a diferença entre fotografia e colorização.